Stade Payerne injured and suspended players