T. Arata´s career

List of clubs played for

Teams	Season	MP				MP	GS	MS	MIN	Age	Pts.	ELO
Parceiro Nagano	2016/17	9	0	1	1	9	6	3	425	31	5.1	44
J3 League		8	0	1	1	8	5	3	349'	31	5	44
Emperor Cup		1	0	0	0	1	1	0	76'	31	5	43
Parceiro Nagano	2015/16	16	1	1	2	16	7	9	668	30	5.3	48
J3 League		16	1	1	2	16	7	9	668'	30	5.3	48
Emperor Cup		0	0	0	0	0	0	0	0'	30	0	44
Oita Trinita	2014/15	10	1	0	0	10	5	5	465	29	5.1	47
J2 League		10	1	0	0	10	5	5	465'	29	5.1	47
Matsumoto Yamaga	2014/15	3	0	0	0	3	1	2	82	29	4.4	49
League Cup Japan		3	0	0	0	3	1	2	82'	29	4.4	49
J1 League - 1st Phase		0	0	0	0	0	0	0	0'	29	0	47
Fagiano Okayama	2013/14	13	3	0	0	13	4	9	363	28	5.2	54
J2 League		13	3	0	0	13	4	9	363'	28	5.2	54
Fagiano Okayama	2012/13	32	9	3	3	32	19	13	1910	27	6.4	59
J2 League		31	9	3	3	31	19	12	1893'	27	6.5	59
Emperor Cup		1	0	0	0	1	0	1	17'	28	4.2	57
JEF United	2011/12	24	6	1	2	24	13	11	1143	26	5.8	51
J2 League		22	6	1	2	22	12	10	1045'	26	5.7	51
Emperor Cup		2	0	0	0	2	1	1	98'	27	5.5	50
Júbilo Iwata	2010/11	17	6	0	0	17	1	16	280	25	5.3	48
J1 League		12	1	0	0	12	0	12	108'	25	4.4	48
Emperor Cup		2	3	0	0	2	1	1	97'	26	6.9	48
Cup Suruga Bank		1	1	0	0	1	0	1	44'	25	5.8	45
League Cup Japan		2	1	0	0	2	0	2	31'	25	4.7	45
Júbilo Iwata	2009/10	21	1	0	0	21	6	15	634	24	4.9	51
J1 League		13	0	0	0	13	1	12	239'	24	4.2	51
Emperor Cup		2	0	0	0	2	1	1	58'	25	4.7	48
League Cup Japan		6	1	0	0	6	4	2	337'	25	5.5	51
Mito Hollyhock	2008/09	35	13	0	5	35	30	5	2737	23	6.9	54
J2 League		34	11	0	5	34	29	5	2647'	23	6.9	54
Emperor Cup		1	2	0	0	1	1	0	90'	24	6.3	53
Mito Hollyhock	2007/08	10	3	0	0	10	9	1	831	22	6.5	44
J2 League		10	3	0	0	10	9	1	831'	22	6.5	44
		190	43	6	13	190	101	89	9538	-	-	-

Teams	MP				MP	GS	MS	Min	Age	Pts	ELO
Parceiro Nagano	25	1	2	3	25	13	12	1093	31	5.2	44
Matsumoto Yamaga	3	0	0	0	3	1	2	82	29	4.9	49
Oita Trinita	10	1	0	0	10	5	5	465	29	5.4	47
Fagiano Okayama	45	12	3	3	45	23	22	2273	28	5.3	54
JEF United	24	6	1	2	24	13	11	1143	26	5.6	51
Júbilo Iwata	38	7	0	0	38	7	31	914	25	5.2	48
Mito Hollyhock	45	16	0	5	45	39	6	3568	23	6.4	54
	190	43	6	13	190	101	89	9538	-	-	-