G. Kobylak´s news